Termine
Veranstaltungen, Events, Wichtiges
Wir halten Sie auf dem Laufenden, was sich in der Branche tut. Hier haben wir für Sie Messen, Vorträge und Netzwerkevents zusammengestellt, bei denen Sie uns treffen können.
Maschinelle Übersetzung mit DeepL in Trados
15.05.2024, 13:00 - 16:00, Webinar
Wir gehen Schritt für Schritt alle Etappen zu einer gelungenen, post-editierten Übersetzung durch und stellen Ansätze für einen bedarfsgerechten Workflow und die passende Qualitätssicherung vor.
2. Tag der Sprachen, WKW
11.06.2024, 14:30 - 22:00 Uhr, HDWW
"Wenn Technik auf Übersetzung trifft" - mit diesem Vortrag sind wir am Tag der Sprachen 2024 vertreten. Erfahren Sie, was es bei technischen Übersetzungen zu beachten gilt. Also: Keine Angst vor Technik! Wir freuen uns auf einen spannenden Austausch.
Benutzerfreundlichkeit in der Technischen Kommunikation
17.06.2024, 18:00 - 20:00, text-it vor Ort
Das sind nur einige der Schlagworte, über die man im Produkt- und Softwarekontext ständig stolpert. Was bedeuten sie für Content-Erstellung generell, und spielen sie in der technischen Redaktion überhaupt eine Rolle?
Die neue Maschinenverordnung: Dokumentation im Fokus
17.09.2024, 18:00 - 20:00, text-it vor Ort
Informieren Sie sich über die Neuerungen der Maschinenverordnung und Anforderungen auf die Erstellung von Bedienungs- und Betriebsanleitungen. Wie immer mit praxisnahen Anwendungsbeispielen.
Metadaten (iiRDS) und Content Delivery
02.10.2024, 14:00 - 16:00, Webinar
Der Fokus liegt auf der praktischen Anwendung von iiRDS. Erfahren Sie, wie Sie mit Metadaten und Content Delivery punkten können. Für Interessierte, die einen Einblick in das Thema gewinnen möchten.